Les gouvernements locaux ont encore peu développé de services de proximité pour les citoyen-nes. Les élus municpaux ne voient pas encore les usages citoyens des TIC. Ils sont devenus un frein. Il importe de ne pas oublier ce niveau de gouvernement qui est le plus proche des citoyen-nes.

Le gouvernement provincial peut-il prendre en charge l'éducation technologique? Il faut combiner l'éducation et les consultations publiques!

Si on veut démocratiser les technologies, il faut que ce soit simple et pratique. Les groupes ont aussi besoin de connaître les conséquences concrètes de leurs choix technologiques. Par ailleurs, le communautaire doit développer ses propres solutions technologiques. Il y a également un travail de communication à faire afin que la communauté des logiciels libres et les groupes communautaires puissent travailler ensemble.

Créer un espace civique inspiré de l'expérience étatsunienne dont parlait M. Dumais.

Susciter des débats.